Sie suchten nach: siento como si (Spanisch - Englisch)

siento como si alguien
i feel like somebody’s

digo, me siento como si
if i saw you living normally without me,

me siento como si nunca te
i feel like i never get to

siento como si estoy lista.
it feels like i am ready.

me siento como si estuviera soñando.
i feel as if i were dreaming.

siento como si no me estuvieras entendiendo...
i feel like you're not understanding me...

siento como si estuviera perdiendo el tiempo
feel like i am wasting my time

me siento como si estuviera en un sueño.
i felt as if i were in a dream.

me siento como si tomara píldoras de locura
i feel like i’m taking crazy pills

siento como si aun hiciera eco en mi corazón.
i feel as if it is still echoing in my heart.

me siento como si fuera normal, ¿sabes?”
and i was like, yeah! i have social security and i filled it in. i kind of feel normal now, you know?”

me siento como si hubiera despertado de una pesadilla.
i feel as if i've woken up from a nightmare.

siento como si acabara de despertarme de una siesta".
i feel like i just woke up from a nap!"

me siento como si fuera un sueño porque puedo...
i feel like it was a dream because i can live...

después de orinar siento como si tuviera que hacer más.
following urination i feel as though i still have to go more.

cada vez que hablo, siento como si fuera la primera vez.
even while i am talking to devotees, i feel that it is the first time.

siento como si fallo todos los días en agradar al señor.
i feel as if i fail everyday in pleasing the lord.

"cuando manejo, siento como si el mundo me perteneciera."
"when i ride, i feel like i own the world."

siento como si hubieran pasado años desde la mañana del domingo.
it seems like years since sunday morning.

blossom: ¡siento como si estuviera en el interior de un radio!
i feel like the inside of a radio!