Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
y me voy a guardar
i used to have paper and pen,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hoy no voy a venir.
i am not coming today.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
voy a venir a verte
i'm going to come to see you where do i need to go
Letzte Aktualisierung: 2024-03-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
y me voy a por otra botella
made by me
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
me voy a casa
i am taking dinny
Letzte Aktualisierung: 2023-05-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
me voy a casa.
he’s coming to pick me up.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
así y todo, no me voy a apartar mucho de ella.
mind you, i shall not stray very far from it.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
me voy a casar.
i'm getting married.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
y me voy a referir a tres enmiendas.
i shall refer to three amendments.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
me voy a matar weee
i'm going to kill myself weee fuck
Letzte Aktualisierung: 2021-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¡me voy a la cama!
i'm going to bed!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
me voy a dormir cuidate
sweet dreams
Letzte Aktualisierung: 2021-06-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cántame canciones de cuna y me voy a dormir .
sing until i sleep and i’m going to sleep .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i quedo con amigos y me voy a la tutoría
i hang with friends and i go to tutoring
Letzte Aktualisierung: 2014-12-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
apago el ordenador y me voy a prepararme la comida.
i shut down the computer and i will prepare lunch.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¡me voy a correr mundo!».
and truly it did go out into the wide world.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
soy holandés y me voy a vivir a suecia con mi marido.
i'm belgian and am moving to sweden with my same-sex husband.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pero no es lo que estaba buscando y me voy a explicar porque.
thanks tom, that seems to be it.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
y presentar a su autoridad; limpiar y me voy a estar limpios;
and submit to his authority; cleanse me and i shall be clean; wash me, and i shall be whiter than
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
me voy a casa y pinto, y me siento libre.
i go home and paint, and i feel free.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: