Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
era bueno en el canto ,
he was any good at singing,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Él es bueno en el cultivo.
he is good at cultivating.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
muchas son esenciales en el baloncesto.
many are staples of basketball.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a prueba tu habilidad en el baloncesto.
test your skill in basketball.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bueno, en el cuerpo de la entrada.
well, in the post body.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les deseo todo lo bueno en el mundo.
i wish you all the good in the world.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- pero eres bueno en lo que haces, rick.
"sure, that's fine.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
estan en esto namas por dinero, no eres bueno en el cuarderno
street dwellers
Letzte Aktualisierung: 2022-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bueno, en el mundo quiero convertirme en algo.
“well, in the world i want to become something.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el helado de crema es bueno en el verano.
ice cream is good in summer.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¿por qué es importante la seguridad en el baloncesto?
why is basketball safety important?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bueno, en el sur de california está sucediendo en 92121.
well, in southern california it's happening in 92121.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
y en el baloncesto el aro se llama "puerto rico".
in baloncesto, the hoop is the "puerto rico."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
así, comenzamos a ignorar la memoria, y bueno en el cálculo.
so, we began to ignore the memory, and good at calculation.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en el baloncesto, la dieta también puede decidirentre la victoria y la derrota.
with basketball, correct diet can mean the difference between victory and defeat.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- ver a un gnomo bueno en nuestra cama ó al lado de la cama, significa buena suerte en el amor.
- seeing a good gnome in our bed or next to the bed, it means good luck in love.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
así, las personas reconocen que tú eres bueno en aquello que haces, ¿entendiste?
thus, people recognize that you are good at what you do, you know?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
incomparablemente buenos en el mercado:
incomparably good on the market:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la selección alemana atrajo a 3.7 millones de telespectadores, récord histórico en el baloncesto alemán.
back home, the german basketball team attracted up to 3.7 million television viewers, a german basketball record at the time.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el médico les dijo a los padres de evan que no podía darle el visto bueno en el examen físico para las pruebas de baloncesto hasta que no se hiciera algunas pruebas médicas.
the doctor told evan's parents that he couldn't give evan the ok to try out until he'd a few medical tests. why?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: