Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
¿qué simbolizan las banderas?
what do the flags symbolise?
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
también simbolizan el liderazgo.
they also symbolize leadership.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
los árboles simbolizan el estancamiento.
trees epitomize stasis.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
las cenizas simbolizan nuestra unión.
the ashes is our union,” akter says.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
estas alas simbolizan la protección de dios.
all those who come and go in the house of god are to experience this protection of god’s wings.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dos simples constataciones simbolizan hoy este retraso.
this delay is now symbolized by two simple points.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
¿qué simbolizan los leones para los arios?
what do lions symbolize to the aryans?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
las fuentes simbolizan los 26 cantones de suiza.
the fountains symbolise the 26 cantons of switzerland.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
simbolizan la alegría eterna, la felicidad celeste.
she symbolizes eternal joy and heavenly happiness.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el buda y la paloma de cristal simbolizan la paz.
the buddha and the glass dove symbolize peace.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la blancura de la nieve y la lana simbolizan pureza.
the whiteness of snow and wool symbolize purity.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dos manifestaciones culturales simbolizan , entre otras esta etapa.
two cultural expressions symbolize, among others, this stage of our history.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
las chakras simbolizan la energía de la vida, de la naturaleza.
the chakras metabolize life energies from nature.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dos peces juntos simbolizan el poder temporal y el espiritual.
two fish together symbolise both temporal and spiritual power.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ellos simbolizan el ciclo de paso, la creación y la muerte.
they symbolize the future cycles, creation and death.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2. los colores rojo, blanco y azul simbolizan el sacrificio estadounidense.
myth #2. the red, white and blue colors symbolize american sacrifice.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la indoblegable resistencia de los patriotas cubanos la simbolizan nuestros 5 héroes.
the unyielding resistance of the cuban patriots is symbolized by our 5 heroes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ambos libros simbolizan la unión posible entre las acciones y las ideas.
both books can symbolize the union between actions and ideas.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- los corredores dentro del centro comercial simbolizan los caminos de nuestra vida.
- the corridor or hallway inside the mall symbolizes the paths of our lives.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
claramente, los carros simbolizan la obra de la iglesia militante entre los dos pentecostés.
plainly, the chariots symbolize the church militant at work between the two pentecosts.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: