Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
más tarde se unió a otro club en la liga de serbia, belgrado de sloga.
he later joined another club in the serbian league, belgrade based sloga.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
después fue cambiado a sloga, pero desde 1954 tiene el nombre de vitez.
aside of that name, it was also once called sloga, but from 1954 it has the name vitez.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
otros partidos importantes del fk vardar skopje son contra el sloga jugomagnat, otra rivalidad local de skopje.
* other big matches are: fk vardar skopje and sloga jugomagnat in the skopje local derby.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sloga y unos cuantos más habían renunciado al periódico en 2009 por la falta de transparencia en la venta de la empresa sueca bonnier.
sloga and a few others had quit the newspaper in 2009 over lack of transparency in the sale from the swedish company bonnier.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aunque la sociedad civil, representada por sloga, estuvo al principio parcialmente involucrada en el proceso, este ya no es el caso.
although civil society, as represented by sloga, was partly involved in the process in the beginning, this is no longer the case.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cabe esperar, por consiguiente, que los partidos de la coalición sloga desempeñen un papel fundamental en la designación del nuevo primer ministro de la rs.
it is therefore to be expected that the sloga coalition parties will have a key role in the designation of the new rs prime minister.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
durante las próximas semanas, en la república de srpska se va a tratar de si la coalición sloga va a poder mantener el control sobre el parlamento y nombrar al jefe de gobierno.
it remains to be seen over the next few weeks whether the sloga coalition in the republika srpska will be able to retain control of the parliament and whether they will still be putting the prime minister forward.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
ante estos acontecimientos, la ue realiza las siguientes consideraciones: en primer lugar, hay que aplicar medidas para garantizar la coherencia de la coalición sloga.
the eu has the following thoughts on these developments. firstly, measures need to be taken to guarantee the coherence of the sloga coalition.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
en las elecciones al cargo de presidente serbio de la presidencia conjunta de bosnia y herzegovina, el candidato de sloga, zivko radisic, derrotó al titular, momcilo krajisnik.
in the election for the serb member of the bosnia and herzegovina presidency, sloga candidate zivko radisic defeated the incumbent, momcilo krajisnik.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"#"tiger"#"arrival"===cd 5======="abba–the album" (1977)====#"eagle"#"take a chance on me"#"one man, one woman"#"the name of the game"#"move on"#"hole in your soul""the girl with the golden hair" – 3 escenas de un mini-musical –===cd 6======="voulez-vous" (1979)====#"as good as new"#"voulez-vous"#"i have a dream"#"angeleyes"#"the king has lost his crown"#"does your mother know"#"if it wasn’t for the nights"#"chiquitita"#"lovers (live a little longer)"#"kisses of fire"===cd 7======="super trouper" (1980)====#"super trouper"#"the winner takes it all"#"on and on and on"#"andante, andante"#"me and i"#"happy new year"#"our last summer"#"the piper"#"lay all your love on me"#"the way old friends do"===cd 8======="the visitors" (1981)====#"the visitors"#"head over heels"#"when all is said and done"#"soldiers"#"i let the music speak"#"one of us"#"two for the price of one"#"slipping through my fingers"#"like an angel passing through my room"=== cd 9 =======bonus tracks====#"merry-go-round"#"santa rosa"#"ring, ring (bara du slog en signal)"#"waterloo" (swedish version)#"fernando"#"crazy world"#"happy hawaii"#"summer night city"#"medley: pick a bale of cotton/on top of old smokey/midnight special"#"lovelight"#"gimme!
"#"tiger"#"arrival"===cd 5 - "the album" (1977)===#"eagle"#"take a chance on me"#"one man, one woman"#"the name of the game"#"move on"#"hole in your soul""the girl with the golden hair" – 3 scenes from a mini-musical –===cd 6 - "voulez-vous" (1979)===#"as good as new"#"voulez-vous"#"i have a dream"#"angeleyes"#"the king has lost his crown"#"does your mother know"#"if it wasn't for the nights"#"chiquitita"#"lovers (live a little longer)"#"kisses of fire"===cd 7 - "super trouper" (1980)===#"super trouper"#"the winner takes it all"#"on and on and on"#"andante, andante"#"me and i"#"happy new year"#"our last summer"#"the piper"#"lay all your love on me"#"the way old friends do"===cd 8 - "the visitors" (1981)===#"the visitors"#"head over heels"#"when all is said and done"#"soldiers"#"i let the music speak"#"one of us"#"two for the price of one"#"slipping through my fingers"#"like an angel passing through my room"===cd 9 - bonus tracks===#"merry-go-round"#"santa rosa"#"ring, ring (bara du slog en signal)"#"waterloo" (swedish version)#"fernando"#"crazy world"#"happy hawaii"#"summer night city"#"medley: pick a bale of cotton/on top of old smokey/midnight special"#"lovelight"#"gimme!
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung