Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
eres mi corazón, mi alma, mi amor
you are my heart, my soul, my love
Letzte Aktualisierung: 2022-06-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mi corazón mi alma
this is my heart and my soul
Letzte Aktualisierung: 2015-05-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en ella va mi corazón, mi corazón
love you with all my heart
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en mi corazón. hasta siempre ... mi amor !! christian
chasing cats and lights in my heart. so long, my love ! christian
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
estás en mi corazón
you are in my heart
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mi corazón, mi corazón
my heart, my heart
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
y ahora estas tu sin mi y que hago con mi amor
the one who loves you looks for you
Letzte Aktualisierung: 2022-11-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gracias mi corazón mi vida
thank you my heart
Letzte Aktualisierung: 2018-12-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu eres mi corazón, mi mundo, mi todos
you are my heart, my world, my all
Letzte Aktualisierung: 2022-04-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aunque estés en mi corazón
although you're in my heart!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en mi corazón estás grabado.
in my heart you are sealed
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
siempre estás en mi corazón jk
you are always in my heart
Letzte Aktualisierung: 2023-02-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mamá estas en mi corazon en siempre
mom you will always be in my heart
Letzte Aktualisierung: 2021-08-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mi amor, mi corazón
my love my heart
Letzte Aktualisierung: 2020-12-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
te entrego mi corazón mi cielo lindo
i give you my heart
Letzte Aktualisierung: 2018-03-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el sacerdote me dijo que solo tenga en mi corazón ser bautizado.
the priest said to just keep it in my heart to be baptized.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
te amo mi amor con mi alma y corazón mi reina
te amo con mi vida y corazón mi reina
Letzte Aktualisierung: 2022-05-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mi amor y respeto para ti mora en mi corazón, mi mente y mi alma.
my love and respect for you dwells in my heart, my mind and my soul.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mi corazon te pertenece mi amor
my heart belongs to you
Letzte Aktualisierung: 2023-03-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
te amo con todo mi corazon mi amor
i love you more baby
Letzte Aktualisierung: 2022-02-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: