Sie suchten nach: son datos que tengo (Spanisch - Englisch)

– que tengo.
i got.

son datos reales.
that's from real data.

esto no se corresponde con los datos que yo tengo.
that is not my information.

esto son datos enlazados.
that is linked data.

mientras nos miramos recuerdo los datos que tengo de ella.
as we look at each other i remember the information i know about her.

¿qué son datos personales?
what are personal data?

estos son datos científicos.
this is scientific data.

¿qué son «datos personales»?
what is ‘personal data’?

evidentemente, son datos que deben tenerse presentes.
these figures must clearly be borne in mind.

son datos que reflejan una recuperación de la confianza.
these figures are the result of a return of confidence.

estos son datos que nos deben preocupar a todos.
those statistics should be of concern to us all.

de hecho, son datos de mike pope.
this is, in fact, mike pope's data.

básicamente, esto que ven son datos científicos,
this is basically scientific data that you're looking at.

pero no significa nada; son datos falsos.
and this graph doesn't even mean anything; it's fake data.

son datos del propio observatorio de lisboa.
these are data from the lisbon monitoring centre itself.

por grupos y regiones, son datos que apuntan a problemas estructurales.
distribution across groups and regions point to structural problems.

estos son datos de hecho, datos estadísticos.
these are facts, statistics.

el domicilio y las coordenadas son datos que representan la localiza­ción geográfica del complejo.
the address and co­ordinates should represent the site where the facility is located.

los datos que la comisión ha indicado son datos teóricos.
the data the commission has supplied is theoretical.

son datos que pueden haber evolucionado porque los partidos han cambiado bastante en estos años.
these data may have evolved because the parties have changed a lot over the past few years.