Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
diez y cuatro de la noche
a quarter to twelve in the morning
Letzte Aktualisierung: 2021-09-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
son las ocho de la noche.
it's eight o'clock at night.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ocho de la noche
eight at night
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
las ocho de la noche
the eight p.m.
Letzte Aktualisierung: 2014-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
son las ocho menos diez de la noche
it's ten minutes to eight
Letzte Aktualisierung: 2021-02-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
son las cuatro de la madrugada / mañana / noche.
son las cuatro de la madrugada / mañana / noche.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eran las ocho de la noche.
then cdtnes the list of problems.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la entrada comenzará a las ocho de la noche.
the third rock night will start at 08.00 p.m. on saturday, november 14th.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
esto sucedía a las ocho de la noche.
so that was at eight o'clock at night.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
son las nueve y treinta y ocho de la noche
it's half past ten in the morning
Letzte Aktualisierung: 2020-09-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
“la foto me llegó ayer como a las ocho de la noche.
the photo arrived at like eight o'clock last night.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
habían más participaciones pero en ese momento son las ocho de la noche.
there were more participants, but it is eight o'clock at night.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
añada 2005 : ocho medallas de oro y cuatro de plata
for our 2006 vintage : eight gold and four silver awards.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cuando despierto, son las ocho de la noche. no hay nadie en las calles.
cuando despierto, son las ocho de la noche. no hay nadie en las calles.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la cena es más ligera y suele ser entre las ocho y media y las diez y media de la noche.
dinner is lighter and tends to be between 8.30pm and 10.30pm.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
retrato de napoleón y cuatro de su séquito
portrait of napoleon and four officers of his suite
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
con un algo de washington y cuatro de nemrod.
with a dash of washington and a strong dose of nimrod.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cuatro de cada 10 personas que sufren de asma se despiertan en la noche por problemas respiratorios.
four in 10 people with asthma wake up every night with trouble breathing.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a las ocho de la noche todos estaban ya en el palacio de granito.
at eight in the evening they all entered granite house.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cuarenta y cuatro de ellas se encuentran en croacia.
forty-four of these sites are located in croatia.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: