Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mientras limpiaba unos pescados, para preparar una suculenta sopa marinera, me venían a la mente recuerdos de los momentos tan estupendos que tuve en la escuela de periodismo autentico, como también en ese tiempo tuve la fortuna de preparar junto con mis compañero algunos pescados asados y que disfrutamos durante la cena en puerto morelos.
while i was clearing some fish to prepare a succulent seafood soup, i thought of some of the stupendous moments that i lived in the school of authentic journalism, as there, too, i had the good fortune to prepare together with my compañeros some grilled fish and enjoy them during a dinner in puerto morelos.