Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tu mas
Letzte Aktualisierung: 2021-02-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
te amo tu mas
you are gorgeous
Letzte Aktualisierung: 2021-11-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mas y mas tu mas y mas
more and more
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu mas y mas tu mas y mas
more and more
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mantén eso como tu mas preciada posesión, porque verdaderamente eres tú .
own this as your very most prized possession, for it is truly you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en medio de la cacofonía del mundo, puedes aprender a filtrar todo lo que no es para tu mas alto y mayor bienestar.
amid the cacophony of the world, you can learn to filter out everything that is not for your highest and greatest good.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
" tu mas tocado y yo ardí de deseo por la paz " ( san agustín, las confesiones x ).
“you touched me and i burned for your peace.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
sin embargo, normalmente las decisiones hechas considerando tus impulsos mas elevados y tu mas alto nivel de moralidad y amor por tus semejantes, siempre producirán algún resultado provechoso para alguien.
however, all decisions made considering your most spiritual impulses and your most sincere love for your siblings will always bring good to somebody.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tómate el tiempo para buscar el equilibrio, observa los lugares que necesitan de una auto-evaluación y corrige esos lugares que no están alineados con tu mas grande bien individual.
take the time to seek balance, see the places that require self-examination, and correct those places that are not in alignment with your greater good.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bzutu: “ni en tu mas remota imaginación podrías llegar a visualizar el número de nosotros que tenemos la tarea de incitar por medio de la hora a nuestros parientes humanos.
bzutu: “not in your wildest imaginings will you come close to visualizing the number of us that are at the task of time-prompting our human relatives.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cuando respiras, nadas y expresas la mas dulce alegría en tu mas íntegra libertad, ingiriendo la pura magnificencia de sus asombrosas creaciones, estás reconectada una vez mas al centro de tu mismísima existencia y al que todo lo es en todo y en cualquier lugar.
as you are, breathe, swim, and express the sweetest joy in your most unabridged freedom, ingesting the sheer magnificence of his astounding creations, you are reconnected once again to the core of your very existence, and the all that is in everything and everywhere.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
es esta confianza – esta fe – la que te dará la seguridad de saber que estás haciendo lo que el padre espera de ti cuando te esfuerzas por parecerte a tu mas alto ideal de perfección, verdad, belleza y bondad”.
this trust — this faith — will provide the certainty to know that you are in fact doing what the father expects of you when you make an effort to manifest your highest ideal of perfection, truth, beauty and goodness.” edited by linda abell.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: