Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
von brennbaren stoffen fernhalten.
von brennbaren stoffen fernhalten.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
verwijderd houden van brandbare stoffen.
verwijderd houden van brandbare stoffen.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bevordert de ontbranding van brandbare stoffen.
bevordert de ontbranding van brandbare stoffen.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
veiligheidsaanbevelingen met betrekking tot gevaarlijke stoffen en preparaten
veiligheidsaanbevelingen met betrekking tot gevaarlijke stoffen en preparaten
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gevaarsymbolen en -aanduidingen van gevaarlijke stoffen en preparaten
gevaarsymbolen en -aanduidingen van gevaarlijke stoffen en preparaten
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bezeichnungen der besonderen gefahren bei gefährlichen stoffen und zubereitungen
bezeichnungen der besonderen gefahren bei gefährlichen stoffen und zubereitungen
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aard der bijzondere gevaren toegeschreven aan gevaarlijke stoffen en preparaten
aard der bijzondere gevaren toegeschreven aan gevaarlijke stoffen en preparaten
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
verwijderd houden van... (stoffen waarmee contact vermeden dient te worden aan te geven door de fabrikant).
verwijderd houden van... (stoffen waarmee contact vermeden dient te worden aan te geven door de fabrikant).
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bewaren op een koele plaats verwijderd van... (stoffen waarmee contact vermeden dient te worden, aan te geven door de fabrikant).
bewaren op een koele plaats verwijderd van... (stoffen waarmee contact vermeden dient te worden, aan te geven door de fabrikant).
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bewaren op een koele, goed geventileerde plaats verwijderd van... (stoffen waarmee contact vermeden dient te worden, aan te geven door de fabrikant).
bewaren op een koele, goed geventileerde plaats verwijderd van... (stoffen waarmee contact vermeden dient te worden, aan te geven door de fabrikant).
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
uitsluitend in de oorspronkelijke verpakking bewaren op een koele, goed geventileerde plaats verwijderd van... (stoffen waarmee contact vermeden dient te worden, aan te geven door de fabrikant).
uitsluitend in de oorspronkelijke verpakking bewaren op een koele, goed geventileerde plaats verwijderd van... (stoffen waarmee contact vermeden dient te worden, aan te geven door de fabrikant).
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en relación con los materiales nucleares, de acuerdo con el decreto sobre el transporte de materiales fisibles, minerales y sustancias radiactivas (besluit vervoer splijtstoffen, ertsen en radioactieve stoffen) se aplican las disposiciones de la convención sobre la protección física de los materiales nucleares (artículo 4a).
with respect to nuclear material, the fissionable materials, ores and radioactive substances (transport) decree (besluit vervoer splijtstoffen, ertsen en radioactieve stoffen) secures implementation of the provisions of the cppnm (section 4a).
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: