Sie suchten nach: sube hasta la nube (Spanisch - Englisch)

la nube
cloud

"la nube"
"the cloud"

en la nube
in the cloud

“¡venga, sube hasta mí!”.
“come climb me!”

la nube tempestuosa
the storm cloud

disipa la nube.
drive away the cloud.

bajó de la nube:
he got off the cloud:

cuello vuelto: cuello que sube hasta la garganta.
high collar: collar which goes up on the neck.

computación en la nube
cloud computing,

la nube sube lentamente.
the cloud goes up slowly.

pc sube hasta el banner superior, y tira de la aguja.
pc excuses himself and climbs up to the upper banner ad, and pulls on the needle.

(2) desde la nube
(2) from cloud

este porcentaje sube hasta el 94% en boaco.
in contrast, an overall 62% of those polled who said they had suffered no human or material losses admitted that they did get assistance, a figure that climbs to 94% in the department of boaco.

porque toda esta luz de aquí sube hasta el cielo.
because all this light here goes up to the sky.

la escalera de caracol sube hasta la terraza con baranda de estilo clasicista.
a winding staircase ascends to an imposing terrace with a classicist balustrade.

el porcentaje sube hasta 72% en las prisiones departamentales.
the percentage increases to 72 per cent in the departmental prisons alone.

cuando el precio de la tortilla sube hasta las nubes, la transnacional cargill gana.
when the national price of corn flour hits the roof, cargill the mexican processor and wholesaler comes out the big winner.

a los amantes del arte les merece la pena tomar el camino que sube hasta la absberggasse.
for those with an interest in art, it's worthwhile heading to absberggasse.

sube hasta la cumbre del pisgá y mira al norte, al sur, al este y al oeste.
go up to the top of pisgah and look west and north and south and east.

luego sube hasta la cima y engrapa un pedazo de papel al final de la cita que dice no.
he then climbs all the way to the top and staples a piece of paper that says not at the end of the quotation.