Sie suchten nach: sunakali (Spanisch - Englisch)

¡sunakali, la messi de nepal!
sunakali, the nepali #messi !

el equipo de mugu se hizo con la final y sunakali fue nombrada la mejor delantero .
team mugu won and sunakali was named the best striker.

no sé si sunakali vio o no el partido de ayer de messi, pero no paraba de pensar en ello a lo largo de todo el partido.
but saroj chapagai, a sociology student, couldn't help but wonder, given all the comparisons made between sunkali and messi: whether sunakali watched messi's game yesterday or not, i was pondering while watching the match.

desde que ganaron el torneo, sunakali se ha convertido en un nombre adorado en mugu y su historia se ha extendido mucho en los medios sociales.
since the tournament win, sunakali has became a household name in mugu, and her story has made the rounds on social media.

en twitter, suraj, que se autodefine como cinéfilo y amante del cricket, tuiteaba una foto de sunakali sujetando el trofeo junto a su madre:
twitter user suraj, a self-described movie maniac and cricket fan, tweeted sunkali’s photo holding the trophy with her mother: mugu's messi: sunakali budha with her mother

según informa mysansar , un blog bastante conocido en nepal, después de ganar el torneo sunakali y su equipo fueron recibidos en su aldea como si hubieran ganado el mundial de brasil.
sunakali and her team were welcomed home there after winning the women's national football tournament as if they had won the world cup in brazil, reported mysansar, a popular nepalese blog.

cuando volvieron con la victoria a casa, la gente del pueblo las homenajeó en la pista de aterrizaje cantando: "¡sunakali es messi!"
when the victorious team returned, locals met them at the airstrip chanting, "sunakali, like messi!"