Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
en la casa de
en la casa de
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en la casa de karo
the house of caro
Letzte Aktualisierung: 2023-06-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quien esta en la casa
he goes to see his girlfriend
Letzte Aktualisierung: 2023-01-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en la casa de cualquiera.
crashing at some guy’s house.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en la casa de una señora
grantee
Letzte Aktualisierung: 2013-09-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en la casa de los enanos,
and the glass answered,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
:: en la casa de otra persona
:: at another person's home
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
duermiendo en la casa de amigos
sleeping at friends home
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
almuerzo en la casa de aubenç.
sorry for the inconvenience.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en la casa de thomas & magnus
should i just go me home, pick up the kids and in the afternoon we mulled wine at the home of thomas & magnus - i look forward to! hugs for now! groom wanted!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
en la casa de zevlos-vasile.
zevlos’s-slash-vasile’s house.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
los liberales de apaseo lo reciben y lo invitan a un refrigerio en la casa de don marcos corona.
liberals apaseo receive it and invite him to a snack in the house of don marcos corona.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la casa de charles esta en la ciudad
the house of charles is in the city
Letzte Aktualisierung: 2013-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
semiamueblado. aire acondicionado en toda la casa de la marca daikin.
air conditioning throughout the house of the daikin brand.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nota: esta casa la veo como una alternativa a la casa de tamara.
note: ei see this house as an alternative to casa de tamara.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en hechos 12:12 leemos que muchos estaban reunidos orando en la casa de maría, la madre de juan marcos.
in acts 12:12 we learn that "many were gathered together and were praying" in the house of mary, the mother of john mark.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
en el marco del iv festival de música de buenos aires, auspiciado por la casa de...
buenos aires is the place of my inspiration [...] it's the place where i lived a...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
esta casa se puede comunicar internamente con la casa de al lado, igual de grande y hermosa.
this home can communicate internally with the house next door, spacious and beautiful just as this one.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
al estar situado en la marca de carniola, pasó a manos de la casa de habsburgo en 1278.
then located in the march of carniola, it passed to the austrian house of habsburg in 1278.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
esta casa rural, esta dotada de 2 habitaciones con cuarto de baño colectivo, dispuestas en el segundo nivel de la casa de los propietarios.
this accommodation is formed by a family suite with 2 bedrooms (shared bathroom) at the first floor of the owner's house.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: