Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tú eres el
goodnight
Letzte Aktualisierung: 2021-06-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
confesamos que tú eres el origen de la unidad.
we confess that you are the source of unity.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eres el ritmo
and a the only
Letzte Aktualisierung: 2024-03-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eres el cantante.
you're the singer.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eres el mejor!!!!!!!!!!!!!!!
que buen aporte!!! citar
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
– tú eres el jefe.
– i’m taking you to a hospital. – no.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu eres el unico
you are a man
Letzte Aktualisierung: 2021-12-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no eres el único.
you're not the only one.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
eres el mejor, jake.
jake, you’re the best.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tú eres el munífico".
verily, you are the bestower."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"¡no eres el diablo!"
"you ain't the devil!"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ahora eres el director.
you are now the principal.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¡eres el nuevo supervisor!
you're the supervisor, now!
Letzte Aktualisierung: 2012-03-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tú eres la fuente de intel
you’re the source of intel
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mi identidad: "tú eres hijo amado"
my identity: "you are a beloved son"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
no eres como yo, o tu padre. tú eres…
you’re not like me, or your dad. you’re, uhh…
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pedro le respondió, "tú eres el cristo, el hijo del dios viviente".
then peter answered, "you are the christ, the son of the living god."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"respondiendo simón pedro, dijo: tú eres el cristo, el hijo del dios viviente".
"simon peter answered, 'you are the christ, the son of the living god.'"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
el origen de este programa debe quedar claro; no debes hacer creer que eres el autor del programa original.
the origin of this program must not be misrepresented; you must not claim that you wrote the original program.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
entonces pedro dio una respuesta satisfactoria diciendo: "tú eres el cristo, el hijo del dios vivo".
and peter gave a satisfactory answer saying, "you are the christ, the son of the living god."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung