Sie suchten nach: tú cantas bien (Spanisch - Englisch)

cantas bien
you sing good

ellos pueden preguntarte si tú cantas.
they may ask if you chant.

ella canta bien.
she sings well.

kakysh canta bien.
kakysh sings well.

canta bien, muy bien.
he sings well. really well.

queremos que tú cantes la canción.
we want you to sing the song.

aquella canta bien, tu también debieras cantar bien.
she sings well, so you sing well.

ella canta bien, sin lugar a dudas, pero no sabe actuar.
she sings well, to be sure, but she can't act.

¿por qué habría de ser causa de asom bro si digo que las piedras y los árboles también alcanzan la meta más elevada, la conciencia de krishna , cuando tú cantas?
what wonder, then, should there be if i say that the stones and trees have also attained their highest end – krsna consciousness – when you are chanting.

36. polly canta bien y quentin escribe mal, o rita no es buena en matemáticas.
36. either polly sings well and quentin writes poorly, or rita is not good at math.

la buena noticia es que si tú cantas regularmente sobre una base diaria como un asunto de deber, aun si no tienes gusto, el gusto natural, dulce y original del santo nombre en el debido curso del tiempo llegará a ser totalmente manifestado dentro de tu conciencia.
the good news is that if you will chant regularly on a daily basis as a matter of duty, even if you have no taste, the natural, sweet and original taste of the holy name will in due course of time become fully manifested within your consciousness.

ella que 'lo canta todo, y todo lo canta bien'. instalada ya en el estadio
experimenting, which is why many say 'she sings it all and all she sings

33:32 y he aquí que tú eres a ellos como cantor de amores, gracioso de voz y que canta bien; y oirán tus palabras, mas no las pondrán por obra.
33:32 behold, you are to them as a very lovely song of one who has a pleasant voice, and can play well on an instrument; for they hear your words, but they don’t do them.

y de un genio duro y directo cuando las circunstancias lo requirieran. pilar, en defensa de la verdad, se las cantó bien claras al más pintado.
and of a firm and direct disposition when the circumstances required it. pilar in defence of the truth always spoke so clearly.

si te gusta hablar con tomates si la col te invita a jugar si tú cantas con las patatas algo nuevo aprenderas... tenemos un show muy entretenido para ustedes! veggietales, veggietales, veggietales, veggietales, veggietales, veggietales, veggietales, veggietales! brócoli! cebollin! junto a tí vegetal! lindo es! verde es! todo es! vegetal! coliflor! lo mejor! nuestro show! vegetal! no hay otro show tan bueno como el vegetal! no hay otro show tan bueno como el vegetal! es la hora vegetal!
if you like to talk to tomatoes if a squash can make you smile if you like to waltz with potatoes up and down the produce aisle... have we got a show for you! veggietales, veggietales, veggietales, veggietales, veggietales, veggietales, veggietales, veggietales! broccoli! celery! gotta be veggietales! lima beans! collard greens! peachy keen! veggietales! cauliflower! sweet and sour! half an hour! veggietales! there's never-ever-ever-ever-ever been a show like veggietales! there's never-ever-ever-ever-ever been a show like veggietales! it's time for veggietales!