Sie suchten nach: túmbate (Spanisch - Englisch)

túmbate y descansa un poco.
lie down and rest for a while.

túmbate en el suelo y prepárate para hacer flexiones de brazos.
lie on the floor and get ready to do the sit ups or crunches.

recibe un masaje, túmbate bajo el sol o sumérgete en aguas cristalinas.
receive a massage, recline in the sun or take a dip in the crystal water.

~ y túmbate en la cama.~ y veremos lo que podemos hacer”.
~and lie down on the bed. ~and we’ll see what we can do”.

si navegar no te quita el sueño, túmbate y disfruta de las interminables variaciones del paisaje.
if you are not preoccupied with the sailing, simply sit back and enjoy the endless variations of the scenery.

disfruta de tiempo para ti. túmbate, relájate y disfruta del maravilloso entorno con una deliciosa bebida en la mano.
enjoy some me time. sit back, relax and take in the stunning surroundings with a delicious beverage in your hand.

1. túmbate boca abajo con los brazos a los lados, las palmas hacia arriba y la frente apoyada en el suelo.
1. lie on your belly with your arms by your side, palms up, and forehead resting on

todos los terapeutas que trabajan aquí han recibido formación especializada, certificados por el famoso wat pho temple de bangkok. simplemente túmbate y déjate llevar por esta tailandia del eixample.
all of the therapists employed here have undergone specialized training, certified by bangkok's famous wat pho temple. just lay back and think of thailand in eixample.

túmbate en el sofá, escuchando buena música, cúbrete los ojos con algodón previamente empapado en té, y deja las compresas sobre los ojos unos 10 minutos, notarás la diferencia.
lie listening to good music, cover your eyes with cotton previously soaked in tea, and let the compressives on the eyes for 10 minutes, you will notice the difference.

caminar sobre las dunas de corralejo. adéntrate en las dunas de corralejo, camina por ellas y siente el cosquilleo de la arena acariciando tus pies. túmbate en su arena y disfruta del alma de fuerteventura.
walk through the dunes of corralejo. explore the dunes of corralejo, walk through them and feel the tickle of the sand as it caresses your feet. lie down in the sand and get in touch with the soul of fuerteventura.

relájate en el balcón, navega por internet gracias a la conexión wi-fi o simplemente túmbate ante la tv de pantalla plana que hay en el amplio salón. la calefacción y el aire acondicionado harán que tu estancia sea lo más cómoda posible.
enjoy relaxing out on the balcony, surf the internet with the wi-fi connection, or just sit back in the large living room and watch the flat-screen tv. heating and air conditioning ensure your stay will be as comfortable as possible.

tumbate el rollo
lay the folla