Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
otras canciones surgieron de conversaciones entre los coen y t-bone burnett, quien fue el productor de la música en asociación con marcus mumford.
) other songs emerged in conversations between the coens and t-bone burnett, who produced the music in association with marcus mumford.
hollywood records publicó un comunicado el 11 de mayo de 2009 diciendo que t-bone burnett podría producir un nuevo proyecto con potter, tentativamente programada para otoño de 2009.
hollywood records released the news on may 11, 2009 that t-bone burnett would be producing a new project with potter, tentatively scheduled for fall of 2009.
el productor de música t-bone burnett supervisó la música de la película, incluyendo composiciones originales de kris kristofferson.
music producer t-bone burnett supervised the film's music, which includes original compositions by kris kristofferson.
esto implicaría la prohibición de ciertos cortes que son muy populares - por ejemplo el t-bone y la bistecca fiorentina.
this will entail a ban on certain cuts of meat which are very popular - t-bone steaks and bistecca fiorentina for example.
cuando estaba en el instituto, a los 15 años llegó a tocar con t-bone walker en un grupo liderado por el hermano de walker.
while still at high school at the age of 15, griffin was playing with t-bone walker in a band led by walker's brother.
joseph henry «t-bone» burnett (san luis, misuri, 14 de enero de 1948) es un músico, compositor y productor discográfico estadounidense.
joseph henry "t bone" burnett (born january 14, 1948) is an american musician, songwriter, and soundtrack and record producer.
siguiendo una sugerencia de la agencia nacional de evaluación científica independiente, la afssa, el gobierno ha decidido prohibir el " t-bone ".
following a suggestion from the independent scientific assessment agency, afssa (the french food safety agency) , a decision was taken to ban beef on the bone.