Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
este albergue recién renovado linda con el millennium stadium en un tranquilo lugar a orillas del río taff.
this newly refurbished hostel neighbours the millennium stadium in a quiet location on the banks of the river taff.
este condado limita con las áreas de bridgend y rhondda cynon taff al este, powys y carmarthenshire al norte y swansea al oeste.
the county borough borders the other principal areas of bridgend and rhondda cynon taff to the east, powys and carmarthenshire to the north and swansea to the west.
el río taff serpentea a través del centro de la ciudad y, junto al río ely, confluye a la bahía de cardiff.
the river taff winds through the centre of the city and together with the river ely flows into the freshwater lake of cardiff bay.
esto se logró mediante la compra de los edificios adyacentes al sur y al este, y por la construcción de un nuevo paseo junto al río taff por valor de seis mil libras en el lado oeste del estadio.
this was achieved by the purchase of adjacent buildings to the south and east and by the construction of a new £6 million river walk by the river taff on the western side of the stadium.
"ovni, vol. 2, # 4 incluye un artículo de barry taff, escrito en conjunto con un kerry gaynor, titulado "fenómenos paranormales y ovnis." el artículo en sí no era tan interesante como el currículum de taff "
“ufo, vol. 2, #4 includes an article by barry taff, written in conjunction with one kerry gaynor, entitled ‘paranormal phenomena and ufos.’ the article itself was not nearly so interesting as taff’s resume” ‘...he has worked with ucla’s neuropsychiatric institute and has acted as a consultant to a number of government agencies, including the national energy commission and the cia.’ (gaynor is described as a ‘hypnotherapist and ucla graduate’ who has worked with taff from 1974 to 1980.)