Sie suchten nach: tanda de, producción (Spanisch - Englisch)

tanda de producción
production run

tanda de golpes
series of blows

a la tanda de los penales.
derek lowe, bounced from the rotation after a horrible stretch run, got out of a first-and-third jam in the top of the 10th and earned the win.

el tema para la tanda de 2018 es:
the theme for the 2018 wave is:

celtic ganó la tanda de 11-10.
celtic won the shootout 11-10.

aquí está la primera tanda de reparaciones.
aquí está la primera tanda de reparaciones.

los temas para la tanda de 2014 son:
the themes for the 2014 wave are:

la tanda de tratamiento había sido predefinida.
the course of treatment was defined in advance.

algunas veces mostrado como s, significando el costo para preparar la próxima tanda de producción
sometimes shown as s, meaning the cost to set-up the next production run

ahora miren esta segunda tanda de diapositivas.
and now look at this second set of slides.

dinamarca prepara una nueva tanda de películas navideñas
more christmas films on the way from denmark

ahora comienza a elaborarse la próxima tanda de sake.
now the next batch of sake is on its way.

siéntate al ordenador para la tanda de ejercicios más sofisticada.
take on the computer for the ultimate workout.

comparte este mensaje con sus amigos en su tanda de noticias.
share the post with your friends.

nick terminó la tanda de eliminación más rápida que terry crews.
nick completed the elimination shootout faster than terry crews.

a cada una de las intervenciones sigue un tanda de preguntas y respuestas.
each presentation was followed by a question and answer session.

la terapia con mitratapida se restringirá a una tanda de tratamiento por perro.
mitratapide therapy should be restricted to one treatment course for an individual dog.

el 10 de septiembre se anunció la tercera tanda de licitación de 24 empresas.
a third group of 24 tenders was launched on 10 september.

completar el proceso de lanzamiento de una primera tanda de plataformas tecnológicas europeas.
complete the process of launching a first wave of european technology platforms.

en caso de vacunas inactivadas o destoxificadas, la inactivación o destoxificación se comprobarán durante cada tanda de producción inmediatamente después de realizar el proceso de inactivación o destoxificación.
for inactivated or detoxified vaccines, inactivation or detoxification shall be tested during each production run immediately after the inactivation or detoxification process.