Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
te amo como nunca e amo.
i love you like i never love.
Letzte Aktualisierung: 2018-01-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
te amo como amigo
its not important buddy
Letzte Aktualisierung: 2020-04-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
te amo como a un hermano.
i love you like a brother.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
te amo, como la luna ama al sol
in love with my childhood frend
Letzte Aktualisierung: 2024-07-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
te amo como nunca amé a una persona
i love you as i have never loved a person
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
te amo como se aman ciertas cosas oscuras,
i love you as certain dark things are to be loved,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mi día me probó que no te amo como debería.
my day proved to me that i do not love you as i ought.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
te amo como a un niño gordo le encanta el pastel
i love you like a fat kid loves cake
Letzte Aktualisierung: 2024-10-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yo soy tu padre y te amo incluso como amo a mi hijo, jesús, (jn 17,23)
i am your father, and i love you even as i love my son, jesus. (jn 17:23)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eso ya lo se. no me importan tus pecados, me importas tu, y te amo como
that i already know. i don’t care about your sins, i care about you, and i
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nada dice "te amo" como "déjame buscar a alguien que sí me importe"
nothing says "i love you" like "let me find somebody else i give a damn about."
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
amiga mía, yo te amo. como gaviota al viento, te amo. soy tan feliz cuando estás, casi muero si te vas. amiga mía, yo te amo
i'll tell you ... my friend, i love you.as the the summer sun ,i love you . you just go and already i miss you feels the same, do not want to hurt me. my friend, i love you. like a gull in the wind, i love you. i'm so happy when you almost die if you go. my friend, i love you
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
“ yo te amo como un rí o, que da de beber a quien tiene sed y transporta a las personas adonde quieren llegar.
‘i love you like a river that gives water to the thirsty and takes people where they want to go.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
“ yo te amo como un rí o, que entiende que necesita correr diferente en una cascada y aprender a reposar en una depresión del terreno.
‘i love you like a river which understands that it must learn to flow differently over waterfalls and to rest in the shallows.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-te amo como a nadie en el mundo; ven conmi-go al castillo de mi padre; serás mi mujer.
the king's son answered, full of joy, “you are near me,” and, relating all that had happened, he said, “i would rather have you than anything in the world ; come with me to my father's castle and you shall be my bride.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
siente lo mismo, no querrás hacerme daño . amiga mía, yo te amo. como gaviota al viento, te amo. soy tan feliz cuando estás, casi muero si te vas. te amo.
feel the way you will not want to hurt me. my friend, i love you. like a gull in the wind, i love you. i'm so happy when you almost die if you go. i love you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hola buena noche hun, sólo quiero decir que te amo como no mañana y a través de gruesas y delgadas voy siempre hay allí para usted no importa qué sucede o viene. así que cuando tiempo obtiene techo y piensas que nadie entiende solo cuenta conmigo y ahí estaré.
hi good night hun, just wanna tell you that i love you like there's no tomorrow and through thick and thin i will always there there for you don't matter what happens or comes along. so when time gets roof and you think no one understands just count on me and i'll be there.
Letzte Aktualisierung: 2016-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pero te amo como eres y he derramado mi sangre para rescatarte. si sólo me lo pides con fe, mi gracia tocará todo lo que necesita ser cambiado en tu vida: yo te daré la fuerza para librarte del pecado y de todo su poder destructor.
but i love you as you are, and i have shed my blood to win you back. if you only ask me with faith, my grace will touch all that needs changing in your life, and i will give you the strength to free yourself from sin and all its destructive power. i know what is in your heart – i know your loneliness and all your hurts – the rejections, the judgments, the humiliations, i carried it all before you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la mayoría de hacer deporte describir esta energía positiva alta simplemente como "diversión" a lo largo del juego. te amo como dardos, te gusta jugar, aunque sea un partido difícil.
most sporters describe this high positive energy simply as "fun" along the game. you love darting, you like playing, even if it's a tough match.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
viernes 17 de abril dos meses de estar separados ,mi amor crece tanto que no da en mi pecho , predico a mis vecinos además. luego en la tare fui a la finca ver las plantas que juntos las sembramos y recordé lo que tu decías acerca. de romper tu falda de plástico con mis dientes. ,lugo cuando me sentía sólo predicando mi amor me llama y me hace sentí tan querido que lindo dormir y pensando en tus palabras ,además de regreso a casa llueve y recuerdo el día que nos mojamos y jugamos como pareja única amorosa y apasionada e amo bebe te amo sábado 18 de abril estoy tan cansado predicando ,trabajando ,en la piscina. y cargando madera , además llego de la reunión tarde a casa pero feliz mi amor ,me lllama y me permite soñar ,que estoy recostado sobre sus piernas ,y sus fuertes manos acarician mi rostro ,sus labios me besan con ternura no hay mejor imagen mental para dormir ,tranquilo y plácidamente , te amo. eres la luz que ilumina mi camino hoy mañana y siempre te amo. como a mi cuerpo , besos besos y mis manos. donde te encanta. ,mi bella dama que vale y cuenta por lo bella que es tea a mo. besos
google tradutor
Letzte Aktualisierung: 2014-04-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: