Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
te dejo para que sigas trabajando
i leave you to keep you're working
Letzte Aktualisierung: 2015-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
– te dejo.
– michael.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
te dejo +1
+1
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
te dejo tres ideas para que veas con cual te identificas más.
there are three ideas for you, which one do you see yourself identifying with most?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
te dejo, diana.
i will leave you, diana."
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ok te dejo en paz
ok i leave you alone
Letzte Aktualisierung: 2022-12-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lo dejo para otros.
this is for others to do.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
corazon te dejo que descanses, dulces sueños
heart i let that you rest, sweet dreams
Letzte Aktualisierung: 2016-02-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lo dejo para que otra persona comente sobre eso.
i’ll leave it to someone else to comment on that.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
te dejo el resto a ti.
i'll leave the rest to you.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
y dejo para el final una consideración que considero esencial.
i shall conclude with what i consider to be a key consideration.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
“te dejo ahora esta noche.
“i leave you now with this tonight.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yo también te dejo de seguir, bye
you stopped following me
Letzte Aktualisierung: 2020-05-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
amado corazón mío, te dejo libre.
beloved heart of mine, i set you free. i love you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
esas son las palabras que dejo para terminar.
debates of the european parliament
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ahora te dejo con amor. soy rihte.”
i leave you now with love. i am rihte.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dejo para ustedes, esta mañana, la respuesta…
this morning, i leave you with the answer.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pueden contratar a gente para que cocine sus comidas.
they can hire people to cook their meals.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
beso mejor que cocino
rise ando shine
Letzte Aktualisierung: 2022-08-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la historia es muy larga, así que la dejo para la siguiente vez tamtan
the story is quite long and so i will leave it until next time....
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: