Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
yo te extrañare
i will miss you
Letzte Aktualisierung: 2016-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
te extrañare mucho
i will miss you a lot
Letzte Aktualisierung: 2015-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
te extrañare eternamente abuela
Letzte Aktualisierung: 2023-12-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
se te extrañará.
you will be missed...
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
te extrañaré mucho.
i'll miss you very much.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
te extrañaré, de verdad.
yes, beautiful.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
te extrañaré mucho, papá!
i'll miss you so much, daddy!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
se te extrañará profundamente. #shahbag
you'll be missed dearly. #shahbag
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
símbolo kanji para te extrañaré todos los días de mi vida
kanji symbol for i will miss you every day of my life
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
que tu alma descanse en paz eterna, te extrañaré muchísimo.
may your soul rest in eternal peace. you will be greatly missed.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"te extrañaré," lancer pensó en voz baja.
"i'll miss you," uttered lancer quietly.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
por eso no te extrañará encontrar aquí los observatorios de astrofísica más importantes del hemisferio norte.
for this reason, you won’t be surprised to find that the most important astrophysics observatories in the northern hemisphere are situated here.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- yo también te extrañare kudo – por alguna extraña razón cuando nos convertimos en amantes automáticamente comenzamos a llamarnos por nuestros apellidos, creo que de alguna manera era para evitar enamorarnos.
- me too kudo – for an odd reason when we became lovers automatically stopped calling each other by our first names, i think it was a way we tried to avoid to fall in love.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sé que sparky está en un lugar muy especial ahora donde puede comer galletas cuando quiera y ya no tiene dolores. aquí hay una foto de mi mejor amigo. sparky, ¡te extrañare y descansa en paz!
i know that sparky is in a very special place right now where he can get treats any time he wants them and he has no more pain! here’s a photo of my best buddy. sparky, i will miss you – rest in peace!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¡muchas gracias! por tu experiencia, tu profesionalismo, entusiasmo, y por una excelente educación para trabajar en la industria de la tecnología de unas. te extrañare y te deseo lo mejor en el futuro.
thank you! for your knowledge, professionalism, encouragement and for providing an excellent education to perform in the nail service industry. i will miss you and wish you well in the future.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-bien: entonces no te extrañará saber que no quería distribuir sus propiedades dándome una parte a mí.
"well, jane, being so, it was his resolution to keep the property together; he could not bear the idea of dividing his estate and leaving me a fair portion: all, he resolved, should go to my brother, rowland.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- espero que lo logres pronto, porque lo único que sé es que te extrañaré… bien, adiós.
“why would you?” “because i don’t know if i can gave you what you want.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
@libi4ever: te extrañaré, qadffi, no hay nadie que mienta como tú, no hay nadie que nos dé risa como tú #libya #17feb
@libi4ever: i will miss u qadffi, no 1 can lie like u, no1 can make laugh loudly like u #libya #17feb
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: