Sie suchten nach: te has dado cuenta que solo trabajo (Spanisch - Englisch)

¿te has dado cuenta de que...
i want it so much,' she went on.

te has dado cuenta que la vida,
living in the past,

– te has dado cuenta.
– mm-hmm.

¿no te has dado cuenta?
haven't you noticed?

aún no te has dado cuenta de que estoy aquí, solo,
yet, you don’t even notice me, standing alone,

¿te has dado cuenta tú de eso?
have you realized this?

pero no te has dado cuenta que lejos, en tu patria
but you haven’t understood that in the distance, in your homeland

margarida hermano ya te has dado cuenta que siento "verdadero amor" por este trabajo.
margarida: as you know, i love the spiritualistic work. it is enough a medium so that i solve the problem.

ahora te has dado cuenta que dije mayoría de los sistemas!
now you noticed i said most systems!

¿te has dado cuenta de que las dos imágenes son muy parecidas?
did you notice both pictures are very similar?

¿te has dado cuenta de que comienzas a hablar como tu amigo?
do you ever find that you begin talking like your friend?

-ya te has dado cuenta. efectivamente, soy el monaguillo.
-now you have got it. that’s it. i’m the alter-boy.

como te habrás dado cuenta que no son nativos españoles.
as you may have noticed we are not british natives.

como seguramente te has dado cuenta, no me guardo secretos.
as if you haven't noticed, i keep no secrets.

pero me dado cuenta que no vale tu presencia
there is nothing that i would not do for you

no me había dado cuenta que hacía ocr.
didn't realise it did ocr. — mark osborne (@mosborne01) august 25, 2015

si tú has puesto buena atención, te habrías dado cuenta que...
if you had paid attention, you would have noticed that...

no me había dado cuenta que era su carnaval.
i hadn’t realized that this was their carnaval.

así, me he dado cuenta que yarnbombing es controvertido.
so, i have come to realize that yarnbombing is controversial.

sí, no te has dado cuenta que puedes dar el mismo archivo .exe a todos tus usuarios.
yes, you are missing that the same exe file can be given to all customers.