Sie suchten nach: te informo (Spanisch - Englisch)

te informo que el famoso rossi, poeta y escritor italiano es el libretista de händel.
i inform you now that the famed rossi, italian writer and poet is handel’s librettist.

t te informa el número de pista.
t gives you the tracknumber.

te informe sobre las políticas llevadas a cabo en suecia
report on policies implemented in sweden during the

el museo es muy agradable de visitar y te informo que la entrada es gratuita el primer domingo de cada mes, durante todo el día y todos los domingos a partir de las 15.
it's very pleasant to visit this museum and you should know that entry is free all day on the first sunday of each month and from 3pm onwards on other sundays.

en el momento de hacer la reserva se te informa de esas condiciones.
when you make your reservation you are informed of these conditions.

es en referencia al ajustador del pensamiento, que te informó que eres más viejo.
it is concerning your thought adjuster that he informs you, you are older.

una vez terminados los exámenes, él te informa que tienes un serio problema al corazón.
when the tests are all in, he informs you that you have a serious heart problem.

es posible que desees traerte un manual que te informe sobre cómo construir su propio iglú en caso de emergencia.
you might want to bring a handbook on how to build your own igloo in case of emergency.

aupair.com te informa acerca del tiempo libre, horas de trabajo y paga de un au pair en turquía.
aupair.com offers you all the info about your time off, working hours and pocket money.

* un fiscal te informa que no puedes asistir a su reunión con la víctima porque esto te convertiría en testiga en el caso.
* a prosecutor says you can't come into his meeting with the victim because that will make you a witness in the case.

aunque no se trata de una entrevista de trabajo, es recomendable que verifiques la información escrita en el perfil y te informes en mayor profundidad acerca de los detalles aportados.
although this is not a job interview you may want to prove the information written in the user’s profile and find out more about it.

cuando un fiscal te informe sobre la oferta que está por hacer en tu caso, es probable que te explicará las razones por las que cree que es una buena oferta, y luego usualmente solicitará tu aprobación.
when a prosecutor informs you of the offer she or he is about to make in your case, they will likely give you the reasons they think the offer is good, and then they will usually ask your approval.

cuando quieres resaltar una etiqueta inteligente, un tip de ayuda te informa a oprimir ctrl-click para abrir un menú de etiquetas inteligentes. si no usas un ratón, posicionar el cursor dentro de texto marcado y abre el menu contextual oprimiendo shift+f10.
when you point to a smart tag, a tip help informs you to ctrl-click to open the smart tags menu. if you don't use a mouse, position the cursor inside the marked text and open the context menu by shift+f10.