Sie suchten nach: te mates (Spanisch - Englisch)

por favor, no te mates.
please, don’t kill yourself.

amperio hora bien, apenas puede ser que te mates, pero de el siguiente hará seguramente mejor.
ah well, you just might kill it, but the next one will surely do better. 啊,你会是杀了,但下次一定会做得更好. don't get too stressed!

los tours que todo el mundo quiere hacer al alcance de tu mano. no te mates la cabeza, ni pierdas tiempo, solo disfruta, se feliz y nosotros haremos el resto.
these are the most popular tours at your fingertips. take the stress and planning out of your vacation in argentina and just enjoy it while we do the work for you.

no obstante, el aviso a finales de verano indicando la navidad a la vuelta de la esquina, contiene un riesgo importante, como podría indicar este dicho “no te mates, todavía hay tiempo”.
just imagine – what i had planned to get for a long time has run out, because i was too late or because it just vanished in the frantic christmas rush. however, the warning at the end of summer stating that christmas is just around the corner carries a serious risk, as this saying might indicate: "don't kill yourself, there's still time".

estás lo que se dice necesitado, pero no te mates, no mates a nadie, no robes, te perdono parte de la deuda y te presto algún dinero más que te saque y así podrás comprar unas nuevas dosis y al precio que yo he establecido, por ahora; después ya veremos cuándo lo aumentaré».
you are in need but do not kill yourself, do not kill anyone, do not steal, i ask you for part of the debt and i lend you more money so you can buy more doses at the price i have fixed for the time being, and then i'll put it up later' .