Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
y te mira.
and it’s watching you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
del que te mira,
i find that
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
este loco que te mira
this is for you
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he visto como te mira
i’ve seen the way
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
te mira y dice, "sÍgueme."
looks at you and says, "follow me." 😃😃 — 4 samaritan lepers (@swahilibible) august 11, 2015
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
no me gusta cómo te mira.
i don't like the way he looks at you.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
soy, quien te mira pasar,
this is who i am, am, who i am
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de ellos hay quien te mira.
and of them is he who looketh toward thee.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
10:43 de ellos hay quien te mira.
10:43 among them there are some who look at you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
recuerda que tu hijo no te escucha, te mira.
remember that your child does not listen to you, he watches you .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
incluso la gente te mira de una manera sospechosa.
people are even looking at you in a suspicious way.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
soy, quien te mira pasar, intentando olvidar y no amanece.
no more games or disbelieving this is who i am, am, who i am
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
máquina de la belleza, cómo manejar una chica que te mira atrás.
beauty machine, how to handle a girl that'll look at turning.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bhagavan pasa por las filas del darshan. Él te mira, tu lo miras.
bhagavan passes by along the darshan line. he looks at you, you look at him.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ella le guiña el ojo mientras le habla y ella te mira de una manera provocadora.
she looks fixedly at you and she seeks a contact. she winks at you while you talk and she looks at you in a provoking manner.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un amigo normal te mira con asombro y admiración cuando le dices que te mudas a un país lejano.
a normal friend will ask if you’re serious.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cuando la gente te mira, ¿ven a cristo en ti (gálatas 2:20)?
when people see you do they see "christ in you" (galatians 2:20)?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
el que está como testigo en lo más íntimo de tu ser, te mira para que te acuerdes de Él y confieses tu error.
because he is near you, as a witness of your secret actions, he looks at you so that you remember him and confess the error.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el señor te mira amablemente y te da la paz” (números 6:23-26).
the lord looks upon you kindly and gives you peace” (numbers 6:23-26).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cuando te mira de vuelta desde el espejo, sabrás, querido lector, que la victoria está al alcance de la mano.
when it looks back at you from the mirror, you will know, kind reader, that victory is at hand.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: