Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
te paso el cbu
i'll pass you the cbu
Letzte Aktualisierung: 2023-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
te paso mi numero
i can give you my number
Letzte Aktualisierung: 2022-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no cuelgues, te paso.
hang on. i'll transfer you.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
?que sera que te paso?
do you see our love ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quieres te paso mi numero
you want to pass you my number and add me if you want
Letzte Aktualisierung: 2022-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quien te paso mi número?
you started the chat
Letzte Aktualisierung: 2023-06-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¿lo mismo te paso a ti?
did the same happen to you?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
te paso el número de rastreo.
the updated proforma invoice is attached
Letzte Aktualisierung: 2020-03-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ahora te paso a mi hermano.”
you are doing fine now.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
te paso mi numero y hablamos va
your number is not coorect
Letzte Aktualisierung: 2020-09-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"¡dios! ¿qué te paso en la mano?".
“what is the plan of attack?”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
(una larga pausa) “ahora te paso a tu maestro…”
(a long pause) “over to your teacher now . . .”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
están aquí ahora contigo y te paso a mentes más grandes que la mía.
they are here with you now, and i pass you on to greater minds than mine.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
luego, por la tarde dijo, ¿qué te paso? te estuve buscando.
then in the evening he said, "what happened to you? i was searching for you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
acá te paso algunas fotos de la primera prueba del andorinha en puerto mar del plata. estoy impresionado por como navega.
here is the photo of the sea trial of my andorinha that took place in puerto mar del plata. i’m very impressed how nicely she sails.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
con la ley de transferencias a los municipios, la des-centralización dio en nicaragua un muy importan-te paso adelante.
decentralization took a very important step forward in nicaragua last year with the passage of a law guaranteeing central government budget transfers to the municipalities.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
“ahora te paso a tu querido amigo y maestro a quien yo se lo llevas muy dentro de tu corazón; armesh.”
“i hand you now to your dear friend and teacher who i know you hold close within your heart; armesh.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
esta señorita es una actriz hermosa y hoy te paso en el escenario para la obra que está in todos los trajes están listos, una más sorprendente después la otra y ella tendrá que cambiar muchas veces durante el juego para cada acto.
this gorgeous mademoiselle is an actress and today she'll step on stage for the play she's in. all the costumes are ready, one more amazing then the other one and she will have to change many times during the play for each act.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mateo: “este es el intermedio mateo. ahora estoy de regreso y te paso a tus maestros, samuel y aarón”.
mathew: “this is midwayer mathew. i am back with you now, and i will hand you over to your teachers, samuel and aaron.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cada encuentro estuvo dirigido a mujeres candidatas de los diferentes partidos políticos y mujeres lideresas de la comunidad. (me falta la cantidad, te paso en el transcurso de la mañana).
each meeting was aimed at women candidates of different political parties and women community leaders.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: