Sie suchten nach: te relajo (Spanisch - Englisch)

quiero que te relajes.
i want you to relax.

mientras de da la bienvenida y te relaja
as she welcomes and relaxes you

¿por qué no te sientas y te relajas?
why don't you sit down and relax?

al interactuar con otras personas que tú sabes que tienen herpes, te relaja.
by interacting with people you know have herpes, it puts you at ease.

verás lo bien que te relajas con la televisión y los dvd disponibles en la enorme sala de descanso.
the large student common room, with a tv and many dvds, is great for relaxing.

disfruta de una de las mejores playas del mundo, mientras te relajas desde la terraza de tu habitación.
enjoy the views of one of the best beaches in the world as you relax on your private terrace.

a lo mejor te sorprendas - quizás tu entrenador te diga que te relajes y que las cosas se mejorarán.
you may be surprised —your coach might just give you a pat on the back, tell you to relax, and that things will get better.

la serotonina afecta considerablemente el estado de ánimo, cómo te relajas, y ya causa de esto afecta directamente pe.
serotonin considerably affects mood, how you relax, and and because of this affects pe directly.

continúa la diversión del día durante la noche con una divertida cena tepanyaki mientras ves cómo transforman la comida ante tus ojos, o te relajas en nuestras mesas donde se sirve comida a la carta.
continue the fun of the day into the night with an entertaining tepanyaki dinner show as you watch your food transform before your eyes, or relax in our à la carte regular tables.

en el lobby, te relaja gracias a su cascada, hay una máquina expendedora de cigarrillos, un dispensador de agua y una máquina de sodas.
in the lobby, which has you relaxing thanks to the waterfall feature, there is a cigarette machine, a water dispenser and a soda machine.

francamente, desde el punto de vista generacional, mientras observas de qué generación forman parte, te relajas y piensas: bueno, al novato, ¿cómo lo voy a tratar?
so quite frankly, from a generational point of view, as you observe what generation they’re a part of, you sit back and say okay, with the rookie, what am i going to do?