Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
que te van a hacer hoy
you’re gonna get today,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿qué van a hacer?
what are they to do?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
a hacer una ofrenda:
to make an offering:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ellos van a hacer todo
they’re going to do everything
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
van a hacer un gueto,
they are going to make a ghetto,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
qué van a hacer entonces !!!
then what!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vamos a hacer una prueba.
let’s do a quiz.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
entonces, ¿qué van a hacer?
greed just failed. so what are you going to do? you ought to blow up a balloon!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- vamos a hacer una visita.
— we are going to make a visit.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
te van a chingar
what are they going to fuck you
Letzte Aktualisierung: 2021-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el médico te va a hacer una operación en el corazón para que trabaje mejor".
the doctor is going to do an operation on your heart to make it work better."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
-te van a matar.
-te van a matar.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¡te van a encantar!
you are going to love them!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
estos nuevos gobiernos van a hacer una serie de anuncios.
these new governments are to make a series of announcements.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no te van a encontrar aquí.
they won't find you here.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si no, te van a encerrar.
si no, te van a encerrar.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
también te van a pedir una lista de referencias.
they will also want a list of references.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
te van a desviar de su curso.
they’ll throw you off course.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
las rutinas de ejercicios son muy fáciles y te van a hacer en todas partes.
the workout routines are really easy and you'll do them everywhere.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
asumo que te van a pagar por esto.
i assume you're getting paid for this.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: