Sie suchten nach: temblad (Spanisch - Englisch)

4:4 temblad, y no pequéis.
4:4 stand in awe, and don’t sin.

se ha abierto la veda, suegras temblad....
enemies beware!

arenberg: en sus marcas, listos, ¡temblad! (2/5)
arenberg: let's get ready to rumble! (2/5)

denunciaré este palacio de infamia; estáis colocado muy alto, milord, mas temblad.
i will describe my captivity. i will denounce this place of infamy. you are placed on high, my lord, but tremble!

arenberg: en sus marcas, listos, ¡temblad! (2/5)
arenberg: let's get ready to rumble! (2/5)

"¡espantaos, oh cielos, y horrorizaos por esto! temblad en gran manera, dice jehovah
be astonished, o ye heavens, at this, and be horribly afraid, be ye very desolate, saith the lord.

1 hijos del cielo observad el cielo y toda la obra del más alto, temblad ante Él y no obréis el mal en su presencia.
1 observe the heaven, ye children of heaven, and every work of the most high, and fear ye him 2 and work no evil in his presence.

temblad, oh indolentes; estremeceos, oh confiadas. despojaos, desnudaos; ceñid con cilicio vuestras caderas
tremble, ye women that are at ease; be troubled, ye careless ones: strip you, and make you bare, and gird sackcloth upon your loins.

despertad pues hombres imprudentes y displicentes, temblad y orad para no ser sorprendidos por la declaración de tantos testigos, y de los justos reclamos de la sabiduría en el momento de la cosecha.
in spite of the entreaties of his friends, he therefore resolved to return, and he selected for that purpose the approaching festival of the passover.

9 y les dijo: «ya sé que yahveh os ha dado la tierra, que nos habéis aterrorizado y que todos los habitantes de esta región han temblado ante vosotros:
9 and said to them, it is clear to me that the lord has given you the land, and that the fear of you has come on us;