Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- creo que, en condiciones favorables, tendré éxito;
i believe that, given the right conditions, i will succeed;
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿tendrá éxito?
will he succeed?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no tendrá éxito.
it won’t be successful.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
creo que tendrás éxito.
i believe that you will succeed.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pero, esto tendrá éxito?
but will this succeed?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿tendrá éxito su plan?
and does his plan succeed?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
algún día tendrás éxito.
you will succeed some day.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el pulpo no tendrá éxito.
the octopus shall not be successful.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aprende diligentemente y tendrás éxito.
learn diligently and you will succeed.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
da lo mejor, y tendrás éxito.
do your best, and you will succeed.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
con tal acercamiento nunca tendrás éxito.
with the demanding approach you will never be successful.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si sale, que sin duda no tendrá éxito.
if you quit, you certainly won’t be successful.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
estoy seguro de que él tendrá éxito.
i'm sure of his success.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
así tendrás éxito, y todo te saldrá bien .
for then you will make your way prosperous, and then you will have good success."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
pero nadie puede predecir si tendrá éxito.
but no one can tell if he will succeed.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
una medida unilateral de la ue no tendrá éxito.
unilateral action by the eu will be pointless.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
por mucho que lo intente, él no tendrá éxito.
however hard he may try, he won't succeed.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esto es lo que tendrá éxito en la tercera generación.
that is what will be successful in third generation.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
reach solo tendrá éxito si nuestra respuesta es afirmativa.
with reach, we are being given the opportunity to obtain the basic data and to adopt a number of principles, which will be incredibly important.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
este nuevo intento de desestabilizar al líbano no tendrá éxito.
this further attempt to destabilise lebanon will not succeed.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: