Sie suchten nach: teneme paciencia (Spanisch - Englisch)

paciencia
patience

paciencia.
get request.

_____ paciencia
____ longsuffering

¡paciencia, paciencia!
patience, patience!

no tenemos paciencia.
we don’t have patience.

así que tenemos paciencia.
so we are being patient.

es la falta de paciencia que tenemos.
i just know that … it’s the lack of patience we have.

nuestro crecimiento es lento, pero tenemos paciencia.
we are growing slowly. but we are patient.

tenemos que demostrar que se nos ha terminado la paciencia.
we must show that our patience is at an end.

si no tenemos paciencia, ¿para qué practicar el yoga ?
if we don’t have patience, what practise yoga?

entretanto hay que tener paciencia y tenemos que seguir investigando.
in the meantime, patience and research are called for.

a través de las numerosas dificultades que atraviesan, tenemos necesidad de paciencia.
through the many hardships we go through, we have need of patient endurance.

es así que, en primer lugar, no tenemos tolerancia, indulgencia ni paciencia.
so, first of all, we have no tolerance, forbearance or patience.

da igual que nos impacientemos o que tengamos paciencia: no tenemos escape..."
to us it makes no difference (now) whether we rage, or bear (these torments) with patience: for ourselves there is no way of escape."

decimos que es vaga, porque no tenemos paciencia para leer, y no tenemos paciencia para entender.
we say it is vague because we have no patience to read, and we have no patience to understand.

de hecho, nosotros ni siquiera tenemos que decir la palabra, 'paciencia'.
in fact, we don't even have to say the word, 'patience'.

necesitamos la paciencia en la vida cristiana, porque tenemos tiempos de dificultad, prueba, y tentación.
we need patience in the christian life, for we have times of difficulty, trial, and temptation.

tenemos paciencia y vamos a nuestros jóvenes y somos sus mentores en su trabajo con la familia vicentina y su crecimiento en la fe.
we patiently go to our young people and mentor them in their work with the vincentian family and their faith development.

logramos charlar con estas personas, nos ayudamos unos a los otros, tenemos paciencia y todo más lo que se mantiene en una amistad.
we can speak with these people, we help each other, we have patience and everything that is guarded in a friendship.

yo, no lo sé. tenemos paciencia para aprender para que no necesitemos más de cualquier ayuda internacional , finalizó siendo muy aplaudido.
but what is more urgent? i donpt know we are patient to learn so that we won´t need any international help anymore ”, he concluded and was warmly applauded .