Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
la una cosa
the one thing
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es la una.
it's one o'clock.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a la una!
it’s too late!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
era la una dada.
it was past one.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3: a la una
3: a la una
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la una y veinta
the 0:15
Letzte Aktualisierung: 2015-02-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
falta (la/una):
impress (to):
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
es la una menos dies
it's twelve minus twenty
Letzte Aktualisierung: 2022-10-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a la una en punto.
one o’clock.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
es la una menos cinco
it is five minutes to one
Letzte Aktualisierung: 2021-09-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
es la una menos cuarto.
it's half past twelvees la una menos cuarto.
Letzte Aktualisierung: 2020-09-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
-¡es la una y media!
- it's half past one!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la una política determinada del keiretsu
the one set policy of the keiretsu
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
es un pequeño cementerio donde está enterrada la dinastía saadí.
it is a small cemetery where the saadi dynasty is buried.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en los terrenos de las antiguas iglesias fue enterrada la gente de kernavė desde el siglo xv al xix.
in the grounds of the ancient churches, from the 15th to the 19th century, the people of kernavė were buried.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la puerta de la clastra tiene balaustres de un torneado muy original; sobre el lugar en que ha sido enterrada la última monja fallecida hay una pequeña cruz.
the door to “sa clastra” has a very original turned balustrade. over the tomb of the last nun to have died is a small cross.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
construyó el monasterio de gradac, donde está enterrada, la iglesia de san nicolás en shkodër donde murió, y el monasterio de shirgj.
she built the gradac monastery, where she was buried, the church of st. nicholas in shkodër where she died, and the shirgj monastery.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la historia humana en el pasado había escondido y enterrado la verdad y un alma humana como el resultado de lo cual una sociedad moderna fue formulada.
human history in the past had hidden and buried the truth and a human soul as the result of which a modern society was formulated.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en la localización de tuberías y cables enterrados, la precisión es importante.
when it comes to locating underground pipes and cables, precision is key.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la información relativa a los lugares en que murieron y fueron enterrados la mayoría de los 500 ciudadanos turcos desaparecidos se ha puesto a disposición del gobierno de turquía.
information on the places of death and burial of the majority of the 500 missing turkish citizens had been made available to the turkish government.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: