Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
alguna respuesta.
something in your research.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alguna respuesta a esto??
alguna respuesta a esto??
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si tiene alguna consulta, nosotros tenemos la respuesta.
if you have a question, we have the answer.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en espera de alguna respuesta.
en espera de alguna respuesta.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
y bien? ya tienes alguna respuesta?
okay?? do you already have an answer?
Letzte Aktualisierung: 2021-07-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¿ha emitido alguna respuesta el consejo?
has the council replied?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
la existencia del pecado requería alguna respuesta.
the existence of sin necessitated some reponse.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¿sabe si hubo alguna respuesta a este informe?
do you know whether any reply was made to this report?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
top -¿ha llegado alguna respuesta? -preguntó.
top "is there an answer?" she inquired.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
el fantasma de torrijos puede ofrecer alguna respuesta.
the ghost of torrijos may offer an answer.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el presidente: ¿hubo alguna respuesta a esta queja?
the president: was there any answer to this complaint?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en caso afirmativo, ¿ha recibido usted alguna respuesta ?
otherwise one loses one's credibility. ity.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no sé, señor presidente, si usted tiene alguna respuesta a esa carta, que le remití la semana pasada.
i wonder, mr president, if you are now in a position to voice your response to this letter i sent you last week.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
la respuesta tiene algunas partes :
the answer has a few parts:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
siga leyendo para la sorprendente (para algunos) respuesta.
read on for the surprising (for some) answer.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
«california tiene algunas respuestas prácticas a problemas de contaminación atmosférica que debemos aplicar en europa.
'california has some practical answers to air-pollution problems we have to address in europe.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
suzanne cyprès, administradora del erasmus bureau, especialmente responsable del área de medicina en el ects tiene algunas respuestas.
erasmus bureau administrator suzanne cyprès, with special responsibilty for medicine in ects, has some of the answers.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ahora daré algunas respuestas más concretas.
i will now provide some more specific answers.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: