Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
¿tiene usted dinero?
do you have any money?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿tiene usted algo de dinero?
have you got some money?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tiene usted
where
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿tiene usted...
have you...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si tiene usted el corazón,
if you have the heart,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tiene usted en!
i give you in!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿tiene usted tos?
do you have any coughing?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lleve usted el dinero consigo.
take the money with you.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tiene usted razón.
you are quite right.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
tiene usted preguntas?
do you have any questions?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
–tiene usted razón.
'perfectly true!' chimed in vasenka veslovsky.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tiene usted el uso de la palabra.
you may now speak.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tiene usted dos opciones.
you have two choices.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
meta usted el dinero dentro del bolsillo.
put the money in your pocket.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿tiene usted claro de dónde saldrá el dinero que necesitamos?
do you know where the money we need is going to come from?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
cuantos hermanos tiene usted
how many siblings do you have
Letzte Aktualisierung: 2021-10-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
señora comisaria, tiene usted que explicar cómo va a gastar el dinero.
commissioner, you must explain how you are going to spend the money.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
cierto, tiene usted razón.
certainly, you're right.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¿cuántas balas tiene usted?
how many bullets do u hv?
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
«¿tiene usted dinero?, pregunta el padre provincial. - no.
the father provincial asked him, "have you got the money?"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung