Sie suchten nach: tienen que defender a los clientes (Spanisch - Englisch)

hoy, hay que defender a los cristianos.
and that is why i say that it is not too late for the west to help the libyan people to enter the third year of their revolution.

- defender a los trabajadores
acting as workers' lawyer;

los nativos tienen que defender su tierra de los invasores.
the natives have to defend their land against invaders.

tampoco es que quieran defender a los capitalistas.
nor for that matter do they wish to defend the capitalists.

¡hay que defender a venezuela!
defend venezuela!

tiene que defender a todo el mundo.
it must defend everyone.

al defender a nicaragua
to defend nicaragua,

no hay nada que defender.
there's nothing to defend.

hay que defender sus derechos.
their rights must be defended.

¿entonces contra quién hay que defender a los ciudadanos soviéticos?
from whom is it necessary to defend the soviet citizens?

* defender a los jóvenes que están bajo guarda.
act as advocate for youth in care.

- asistir y defender a los supervivientes del genocidio;
assist and defend genocide survivors

defender a la naturaleza es defender a los hombres. "
to defend nature is to defend humankind. "

tenemos que defender nuestra legislación.
here we must stand up for our legislation.

hay que defender estrictamente estas directivas.
these directives must be strictly upheld.

efectivamente es más fácil defender la periferia que defender a marruecos.
it is actually easier to defend the suburbs than it is to defend morocco.

los sindicatos tienen que defender a sus afiliados y constituir un recurso eficaz contra las trabas y las injusticias que puedan perjudicar a los asalariados.
yes to part-time work, particularly for women who have the right and the duty to raise their children but also need a job.

en segundo lugar, tenemos que defender a esta población a toda costa.
secondly, we must defend this population, at all costs.

sin embargo, posteriormente el estado de mauritania tuvo que defender a sus ciudadanos contra los de otro país.
however, it had subsequently been the duty of the mauritanian state to defend its citizens against those of another country.

es una indignidad tener que defender a los palestinos, que sufren de la violencia desproporcionadamente, de este cargo.
it is an indignity to have to defend palestinians, who suffer violence disproportionately, from this charge.