Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
que animales tienes en la casa
do you animals in the house?
Letzte Aktualisierung: 2016-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
suponer que los animales no tiene derechos
it is not possible to apply to the human species experimental information derived from inducing cancer in animals.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la isla tiene muchos animales y pajaros.
the island is rich in mammals and birds.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
2.africa tiene muchos animales salvajes.
2.africa has many wild animals.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
loratadina no tiene efectos teratogénicos en animales.
loratadine was not teratogenic in animal studies.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
odia los animales, no tiene el sentido del arte,
it hates animals, doesn't has a feeling for art,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la olopatadina tiene una toxicidad aguda baja en animales.
olopatadine has a low order of acute toxicity in animals.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
el casib tiene capacidad para alojar hasta 300 animales.
casib is capable of housing up to 300 animals.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el centro tiene 12 recintos el contener sobre 100 animales.
the centre has 12 enclosures housing over 100 animals.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el medicamento tiene baja toxicidad para los animales de sangre caliente.
the product has low toxicity to warm-blooded animals.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cada familia tiene animales, varias cabras, vacas, pollos.
every family has animals, several goats, a cow, chickens.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
por supuesto, usted tiene que comprar comida para los animales también.
of course, you have to buy food for the animals too.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tiene cerca de 2.975 animales de 410 especies, incluyendo osos polares.
it has about 2,000 animals from 410 species, including polar bears.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
algunos tiene rostros se seres humanos, y otros rostros de animales detestables.
some of them have faces of human beings and others have faces of detestable animals.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
" en gatlinburg, tennessee, tiene colecciones de animales de dos cabezas preservados.
museum in gatlinburg, tennessee, have collections of preserved two-headed animals.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
en lugar de árboles, esta llanura prehistórica tiene animales nativos y miles de años de historia aborigen.
in place of trees, this prehistoric plain has native animals and thousands of years of aboriginal history.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
por supuesto, ud. siempre tiene animales allá que la pueden apreciar de acuerdo con sus construcciones holográficas individuales.
of course, you always have animals there that can appreciate it according to their individual holographic constructs.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: