Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
holsteiner tilsiter (igp)
holsteiner tilsiter (pgi)
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
queso tilsit o también queso tilsiter es un queso de color amarillo semisuave, creado a mediados del siglo xix por artesanos suizos procedentes de emmental en prusia oriental.
tilsit cheese or tilsiter cheese is a light yellow semi-hard smear-ripened cheese, created in the mid-19th century by prussian-swiss settlers, the westphal family, from the emmental valley.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
por el que se inscribe una denominación en el registro de denominaciones de origen protegidas y de indicaciones geográficas protegidas [holsteiner tilsiter (igp)]
entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (holsteiner tilsiter (pgi))
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
de conformidad con el artículo 6, apartado 2, del reglamento (ce) no 510/2006, la solicitud de registro de la denominación «holsteiner tilsiter» presentada por alemania, fue publicada en el diario oficial de la unión europea [3].
pursuant to article 6(2) of regulation (ec) no 510/2006, germany’s application to register the name ‘holsteiner tilsiter’ was published in the official journal of the european union [3].
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: