Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
cada 12 horas
/12 h
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
trate de tomar sus dosis cada 12 horas.
try to space your doses about 12 hours apart.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
400 mg (10 ml) cada 12 horas
400 mg (10 ml) every 12 hours
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
200 mg cada 12 horas
200 mg every 12 hours
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
se toma cada 12 horas.
it is taken every 12 hours.
Letzte Aktualisierung: 2014-06-27
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
cada 12 horas (calificador)
/12 h
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
6 mg/kg cada 12 horas
6 mg/kg every 12 hours
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
cada 12 horas, durante 5 días
10 amoxicillin
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
200 mg (5 ml) cada 12 horas durante las primeras 24 horas
200 mg (5 ml) every 12 hours for the first 24 hours
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
(etravirina 200 mg cada 12 horas +
(etravirine 200 mg every 12 hours +
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cada 12 horas una persona se ve afectada por un accidente.
every 12 hours someone is the victim of an accident.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
estamos listos a ayudarte 24 horas por dia, 7 dias por semana
available for you 24 hours a day, 7 days a week
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1 comprimido por cada 20 kg peso cada 12 horas.
1 tablet per 20 kg body weight every 12 hours.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cada comprimido de trizivir debe tomarse cada 12 horas.
each tablet of trizivir should be taken approximately 12 hours apart.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
1 comprimido por cada 10 kg. de peso cada 12 horas.
1 pill per 10 kg. weight every 12 hours.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cada dosis de epivir debe tomarse aproximadamente cada 12 horas.
each dose of epivir should be taken approximately 12 hours apart.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
estamos plantando en promedio 1 iglesia cada 12 horas.”
we are planting on the average of 1 church every 12 hours.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
las tabletas de liberación prolongada se toman una vez cada 12 horas.
the extended-release tablets are taken once every 12 hours.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
400 mg (10 ml) cada 12 200 mg (5 ml) cada 12
200 mg (5 ml) every 12
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
100 mg cada 12 horas ↓ 22% 600 mg cada 12 horas ↓ 66%
↓ 22% ↓ 66%
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.