Sie suchten nach: tomar en inglis (Spanisch - Englisch)

tomar en arrendamiento
take on lease

para tomar en consideración.
to take into consideration.

a tomar en cuenta:
to consider:

dar o tomar en alquiler
to let or hire

favor tomar en cuenta:
kindly consider:

asuntos para tomar en cuenta
issues to consider

lo debemos tomar en serio.
we are going to have to go into this very carefully.

tres dimensiones a tomar en consideración
three aspects to be taken into account

generosidad hay que tomar en cuenta.
there was broad agreement across the committees that the igc presented a momentous challenge for the eu.

tomar en consideración significa aceptar .. .
to consider means to accept&…”

deberíamos tomar en serio las objecio
as many colleagues know, i yield to no-one in

debemos tomar en cuenta esa realidad.
we should take that reality into account.

"tomar en serio a las niñas ".
"tomar en serio a las niñas " ( "taking girls seriously ").

procede tomar en consideración dicho dictamen.
it is appropriate to take that opinion into account.

conferencia "tomar en cuento la naturaleza"
conference on taking nature into account

es importante tomar en cuenta ambas diferencias.
there is reason to take both these different sets of conditions into consideration.

resulta difícil tomar en serio semejantes declaraciones.
statements couched in such terms are hard to take seriously.

1.2.3 tomar en consideración el balance ecológico
1.2.3 taking account of environmental performance

tomará en consideración :
it will take into account:

lo tomaré en cuenta.
i'll make a note of that.