Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
el quiz topmodel está a disposición a partir de ahora mismo.
from now on the topmodel quiz is available.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
además, ganó el título "topmodel of the world mallorca".
katzenberger won the title of "top model of the world mallorca" in 2009.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
decker sirvió como juez invitada en el quinto ciclo de germany's next topmodel.
decker served as a guest judge in the 5th cycle from "germany's next topmodel".
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
encontrará estos clientes en la página web de topmodel en la sección “market place”.
you can find these dealers on the topmodel homepage under the category "boutique".
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
fresco, elegante, creative e interactivo. ¡así es el mundo de las supermodels topmodel!
cool, stylish, creative and lively - that's the world of the topmodels!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a principios de 2006, asistió a un casting para "germany's next topmodel presentado por heidi klum.
at the beginning of 2006, she attended a casting call for "germany's next topmodel" hosted by heidi klum.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
así la colección se presenta en el tpv con un nuevo mundo de colores distinguiéndose de forma elementar de topmodel y my syle princess aún así atendiendo los colores favoritos de las niñas.
thus the collection presents a new world of colour at the pos which differs considerably from that of topmodel and my style princess but still uses girls’ favourite colours.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
una vez anunciada su victoria, fue enviada en helicóptero a munich y de allí a los Ángeles en donde conocería a sus competidoras por el cuarto título a "germany's next topmodel".
as her victory was announced, she was directly carried via helicopter to munich and from there to los angeles where she would meet her competitors for the fourth season of "germany's next topmodel".
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
desde que el país recuperó la independencia en 1991, ha seguidoconsolidando su identidad y ha enviado embajadores de su cultura portodo el mundo: el compositor arvo pärt vive y trabaja en alemania, la topmodel carmen kass trabaja en todo el mundo y un dúo estonio ganó el festival de eurovisión en 2001.
since the country regained its independence in 1991, ithas consolidated its identity still further — while sending out ambassadorsof its culture around the world: estonian composer arvo pärt lives andworks in germany, top-ranked model carmen kass works worldwide and the estonian song won the eurovision song contest in 2001.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: