Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mucho mejor de lo que es
much better than it is
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se trata de lo que
very great emphasis was given to the need for information.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dime si es porque he de ser mejor de lo que fui,
would i be more noticed than i was ever before?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mejor de lo que esperaba.
that’s actually on my list.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿mejor de lo que parecei
not so bad after all?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
me conoces mejor de lo que
you know me
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mejor de lo que lo hice yo.
better than i did.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
creo que soy mejor de lo que soy
i think i am better than i am
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ella era mejor de lo que esperaba.
she was better than i expected.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
peor de lo que es.
much more of this.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- mejor de lo que esperábamos señor.
- this means he knows we were here - said rick worried.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de lo que es capaz
what you are capable
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de lo que es correcto.
the rest of my life with him.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el alojamiento fue mejor de lo que esperábamos.
the apartment was better than we expected it to be.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
" todo bien, mejor de lo que nos esperábamos.
" todo bien, mejor de lo que nos esperábamos.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
a decir verdad, mejor de lo que pensaba.
to be honest, better than expected.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
s: kate, no se trata de lo que nosotras queramos, se trata de lo que es.
he needs to tell her that he's with you now, that he feels for you."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
usted ha traído lo mejor de lo que es y ha compartido lo mejor con cada uno que ve.
you have brought the best of who you are and you have shared that best with everyone you see.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alguien mejor de lo que yo, de lo que yo conoci
to wipe all your pain away what i, what i, what i wouldn't do
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
disfruta de lo mejor de ser adulto
enjoy what’s best about being an adult
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: