Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
en el mecanismo de reacción propuesto, el primer ion hidrógeno es cedido por el grupo metilo de la trifenilfosfina (la trifenilfosfina no reacciona).
in the proposed reaction mechanism, the first proton is on loan from the methyl group in trimethylphosphine (triphenylphosphine does not react).
la reacción de mitsunobu es una reacción orgánica que convierte un alcohol en una diversidad de grupos funcionales, tales como un éster, usando trifenilfosfina y azodicarboxilato de dietilo (dead).
the mitsunobu reaction is an organic reaction that converts an alcohol into a variety of functional groups, such as an ester, using triphenylphosphine and an azodicarboxylate such as diethyl azodicarboxylate (dead) or diisopropyl azodicarboxylate (diad).
como otros óxidos de fosfina (por ejemplo, el óxido de trifenilfosfina), la molécula tiene un núcleo tetraédrico y un enlace p-o que está altamente polarizado, con una significativa carga negativa residiendo en el átomo de oxígeno.
like other phosphine oxides (e.g., triphenylphosphine oxide), the molecule has a tetrahedral core and a p-o bond that is highly polarized, with significant negative charge residing on the oxygen atom.