Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
e ” tu di ante ”
linked to the type of course
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pues tu di cuando quieras
therefore your tell me that you want to talk
Letzte Aktualisierung: 2014-08-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a pr o gado s/ ab nacionales nacionales r son al p e tu di a nes
, ers ju d ic i ar er s/ legal t s/ tr tal to her so t ac her st e v as er advisers t ur l ec pl om a di tional n a w y la m m unitc o p ar lia men ud en st tional n a
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de repente me di cuanta cuenta de lo americanizado que se había vuelto mi acento.
i was suddenly very aware of how americanized my accent has become.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
me di cuanta que no había visto ni un solo cúmulo-nimbo todo el verano.
i realized i hadn't seen a single cumulonimbus all summer.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
yo sabía que la actividad psíquica a menudo ocurrió simultáneamente, pero nunca me di cuanta que era un factor clave para motivar todo este asunto.
i knew that psychic activity often occurred simultaneously, but never realized it was the key motivating factor for the whole thing.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
claro que cuando yo estuve en la cámara de los comunes en dos ocasiones distintas de mi vida, me di cuanta que allí tampoco había un plan a largo plazo.
mind you, when i was in the house of commons at two different times in my life, i realized that they did not have a longterm plan either.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no me di cuanta que la total anarquía de la contracultura de los años sesenta fue una política deliberada del colegio invisible, por ejemplo, hasta mucho después de que el movimiento terminó.
i didn't figure out that the total anarchy of the sixties counterculture was a deliberate policy of the invisible college, for example, until long after the movement was over.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e a en el ct n, d o c um en , dos t a de la ct da a to tu d io en la c rla mento europa ria ej os no o s v t ig na ción , dos no rla m en a ca iv a sobre los re st ió si gn ac rla m en a o n v o del es t ur a pt c o o ria , c c ne s y reuniones de t o ió n pr op u es r ( t o a c e e c del p ió ns on co ( informa p p s enmienda ac o id en ci a del c t e a v o t c n r n es o o o r m io c o de la pr op u es tu di se u pr g im er al er p
e cu men en in g, in cl u y ha irm an of ec / ur et or v om e of the ec of an t x e n o et al within the co s et in g c
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: