Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pecado mortal
mortal sin
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
10. pecado mortal
10. pecado mortal
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tu eres mi coco
you are my sweet madness
Letzte Aktualisierung: 2021-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu eres mi ser.
you are my self.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu eres mi pendejo
good things take time
Letzte Aktualisierung: 2024-02-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
tu eres mi memoria,
you are conscience,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu eres mi familia."
you are my family."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
esto se llama pecado mortal. ¿entendido?
this is called mortal sin. understood?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ay de aquellos que mueran en pecado mortal.
woe to those who die in mortal sin!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¡este es el primer pecado mortal de la fda!
oh my gosh, that's the first deadly sin to the fda!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el pecado mortal no puede purificarse en el purgatorio.
mortal sin cannot be purified in purgatory.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
el pecado mortal no puede ser purificado en el purgatorio.
mortal sin cannot be purified in purgatory.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el pecado mortal es una ofensa grave al padre eterno.
mortal sin is a grievous offense to the eternal father.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el polvo le supo amargo, tan amargo como el pecado mortal.
“the dust was bitter, as bitter as mortal sin.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(2) la gravedad del pecado: pecado mortal y venial
[2] the gravity of sin: mortal and venial sin
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
artículo 4 – ¿es pecado mortal observarlos después de cristo?
article 4 –
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
se distingue entre pecado venial y pecado mortal (o grave).
the church distinguishes between venial sin and mortal (or grave) sin.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
«desdichados quienes mueran en pecado mortal» (san francisco de asís).
«woe to those who die in mortal sin!» (saint francis of assisi).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
3.confesar los pecados mortales una vez al año.
3. reconciliation once a year if in mortal sin.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: