Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
el volante de la empresa
the business steering wheel
Letzte Aktualisierung: 2012-04-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
-el volante
-steering wheel,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
volante de dirección
steering wheel
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
tu llenas mi corazon
you fill my heart
Letzte Aktualisierung: 2022-06-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no te sientes tras el volante de un auto,
don’t get behind the wheel of the car,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dejen que yo tome el volante de su vehículo.
let me steer your vehicle now.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
es suyo el árbol, la bola, el volante de bádminton.
over the centuries and to this day, he’s considered a genius.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el volante de inercia de 18 kg le ofrece un movimiento uniforme.
the flywheel of 18 kg provides a smooth course of motion.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a la vuelta no debe volver el volante de dirección más que es necesario.
at turn it is not necessary to turn a steering wheel more than it is necessary.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el volante de carrera también es uno de los puntos de interés del coche.
the racing steering wheel is also one of the points of interest of the car.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en el sistema de frenado magnético el volante de inercia se frena con imanes.
for magnetic brake system, the flywheel is braked with magnets.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el volante de acero, que está sujetado con una unión a llave, puede ser desmontado.
it is possible to dismantle the star wheel which is secured with a key joint.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
y el volante de cuero, también perforado, proporciona una mayor sensación durante la conducción.
and the steering wheel leather is also perforated to provide even greater feel during performance driving.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la marca de homologación se colocará en el volante de recambio y en el encaje (adaptador).
the approval mark shall be placed on the replacement steering wheel and on the hub (adapter).
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
país de consignación
inclusion of, 33
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: