Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tu novio va
your boyfriend goes
Letzte Aktualisierung: 2023-08-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿es tu novio?
is he your boyfriend
Letzte Aktualisierung: 2022-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tienes tu novio
english
Letzte Aktualisierung: 2021-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¿no era tu novio?
wasn't he your boyfriend?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu novio te engaged
you boy friend cheated on u
Letzte Aktualisierung: 2024-05-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mi novio es periodista.
my boyfriend is a journalist.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no, tu novio se fue…
it’s your boyfriend.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si tu novio te deja sola
i'll love you no matter what
Letzte Aktualisierung: 2018-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no quiero ser tu novio.
i don't want to be your boyfriend.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¿acaso no era tu novio?
wasn't he your boyfriend?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
haber cuando te veo tu novio
have when i see you
Letzte Aktualisierung: 2021-11-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
su novio es un muchacho simpático.
her boyfriend's a nice lad.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
te quiero, solo romper con tu novio
you are mu sunshine
Letzte Aktualisierung: 2019-06-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu novia es fea
your girlfriend is ugly
Letzte Aktualisierung: 2018-06-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sí enviaría a si yo fuera tu novio
yes would send to if i was your boyfriend
Letzte Aktualisierung: 2016-06-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
comparte un momento privado con tu novio.
share a private moment with your fiance.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el novio es nuestro rey y seor, jesucristo.
the bridegroom is our king and lord, jesus christ.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
:eliza: ¿tu novio te hizo venir aquí?
:eliza: your boyfriend made you come here?
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
su ex-novio es un poco esquizofrénico y muy mentiroso.
it was very expensive.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no es vampiro quien necesita sangre, sino quien vive para ella.
not all those who need blood are vampires, just those who live for blood.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: