Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
para siempre, para siempre,
everything we have, we have,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
para siempre, para siempre.
remember when we said that this would last forever. forever.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
soy tuyo para siempre
i'm only yours
Letzte Aktualisierung: 2020-08-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
para siempre,
forever,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 18
Qualität:
Referenz:
amado para siempre
forever loved
Letzte Aktualisierung: 2022-07-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
desapareció para siempre.
he disappeared forever.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¡es para siempre!
it is forever!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
permanece—para siempre.
beauty remains—forever.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¡adiós para siempre!
"farewell!" was the cry of my heart as i left him. despair added, "farewell for ever!"
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
«padre para siempre».
the everlasting father.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
soy tuyo para que me utilices.
"i am yours to possess. i am yours to use. i want to be selfless and only exist in you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
-¿para siempre? -preguntó.
- can you give me this book?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yo deseo ofrecerme a ti de mi voluntad y quedar tuyo para siempre.
all things in heaven and on earth, o lord, are yours. i long to give myself to you as a voluntary offering to remain forever yours.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
y yo estaré con ustedes para siempre. soy cristo miguel. buen dia."
and i will be with you for all time. i am christ michael. good day.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
has establecido para ti a tu pueblo israel como pueblo tuyo para siempre; y tú, oh jehovah, has llegado a ser su dios
for thou hast confirmed to thyself thy people israel to be a people unto thee for ever: and thou, lord, art become their god.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: