Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tuvo que aguantarse.
but i couldn't admit it was like that.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tuvo que morir?
tuvo que morir?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
––tuvo que ser así.
"they must have done so.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
¿tuvo que irse solo?
did he have to go all by himself?
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
este tuvo que romperse.
and this one had to get broken up.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
así que tuvo que salir
that following through
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dhritarashtra tuvo que consentir.
when they saw that, they were amazed.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esta gente tuvo que irse:
these people had to leave:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
y el lo tuvo que contar
rub right and you will see
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tuvo que cambiar de hotel.
she had to change hotels.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
esto, tuvo que terminar también.
this, too, had to end.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dios tuvo que juzgar a david.
god had to judge david.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el tuvo que decir lo siguiente:
he had this to say:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"todo tuvo que hacerse con privacidad.
"it has everything to do with privacy.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
. "por ser judío tuvo que esconderse.
" being a jew, who helped you in your hiding place?"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
4. ¿tuvo que saltar una comida?
4. you had to skip a meal?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿por qué tuvo que decirlo dos veces?
why did he have to say it twice?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
7.5 tuvo que preparar tres presupuestos rectifi
7.s up in 1996. had to prepare three amending
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esta tradición (irlandesa) tuvo que ser eliminada.
this (irish) tradition had to be suppressed.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿porqué jesús tuvo que sufrir tan terriblemente?
why did jesus have to suffer so badly?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: